Confidentialité

Politique de confidentialité

Français

Vos données personnelles (nom, téléphone, courriel) sont collectées uniquement pour la gestion de cette conférence. Elles ne seront jamais vendues ni partagées avec des tiers sans votre consentement explicite. Vous pouvez demander la suppression de vos données en contactant l'organisateur.

  • Nous collectons: prénom, nom, téléphone, et — si vous le fournissez — courriel, commune, langue préférée et centres d'intérêt.
  • Ces informations servent uniquement à organiser la conférence (accueil, communication logistique).
  • La case « communication » (envoi de nouvelles après la conférence) est entièrement optionnelle et séparée de l'inscription.
  • Vos questions soumises en direct peuvent être affichées à l'écran si elles sont approuvées, mais vos coordonnées ne sont jamais partagées avec les conférenciers ni affichées publiquement.
  • Vous pouvez demander la suppression de vos données en contactant l'organisateur via WhatsApp.

Kreyòl

Nou kolekte enfòmasyon pèsonèl ou (non, telefòn, epi si ou vle bay li, imèl, komin, lang ou pi renmen ak enterè ou) sèlman pou nou ka byen òganize konferans lan.

  • Nou pap vann ni pataje enfòmasyon ou yo ak okenn lòt moun san konsantman ou.
  • Kaz « kominikasyon » a (resevwa nouvèl apre konferans lan) se yon opsyon — li pa obligatwa pou enskri.
  • Si ou poze yon kesyon an dirèk, li ka parèt sou ekran an si li apwouve, men non ou ak kontak ou pa janm pataje ak konferansye yo ni afiche piblikman.
  • Ou ka mande pou nou efase done ou yo lè ou kontakte òganizatè a sou WhatsApp.